Eva Dietrich vit à la campagne, pas loin de Madrid. Enfant, ses écrivains préférés étaient Astrid Lindgren, Michael Ende et Erich Kästner. En 2001, elle obtient un master en littérature de jeunesse de l'Université de Surrey, à Londres. Elle a aussi créé Aladdin Books, qui fait la promotion de la lecture à travers des activités pour enfants comme le conte, la musique et le théâtre.